雙倍享受截然不同的冬日陽光之旅

位于泰國蘇梅島的全新五星級度假酒店 － 蘇梅拉邁海灘朗豪酒店，將于2009年12月1日隆重開業。酒店現正推出買一送一開業優惠，優惠期至2009年12月24日。想體驗一個別具創意又能觸動官感的假期，客人可致電酒店或透過酒店網站訂房，即享第二晚免費住宿。泰國蘇梅島是近年的旅游熱點，此優惠勢必為蘇梅島再次掀起熱潮。

蘇梅拉邁海灘朗豪酒店坐擁迷人海灣的絕佳位置，設有77座豪華別墅及套房，其中大部分房間擁有私人泳池。客人可在獨立式泳池別墅與愛侶共度浪漫時光，亦可以在圍繞著家庭式套房的泳池里，享受一個獨特的私人派對。酒店每晚都會在泳池邊播放大屏幕電影以供客人夜間放松娛樂。

除了海景餐廳及池畔酒吧之外，酒店更創新推出 “無界限餐飲服務” (Borderless Dining) 的嶄新概念，客人可以無拘無束地享受美食。這家別具創意的度假酒店，更造就了The Pantry和Portal – Surf & Play的誕生。The Pantry讓客人在廚房中大小軼事無所不談，流連忘返；而Portal-Surf & Play則讓客人在享受假期的同時，通過高科技與真實世界緊緊連在一起。

另外，酒店將引入「川」水療中心，為蘇梅島帶來優質水療服務，專業治療師通過一系列以中國傳統醫學為基礎的自然療法，并結合傳統泰式醫學療程，舒緩及修復客人的身心健康。

對敢于冒險及不斷追求全新體驗假期的旅游人士，以上種種只是整個官感旅程的序幕。

客人可致電酒店或通過酒店網站，率先體驗蘇梅拉邁海灘朗豪酒店觸動官感的旅程。

電話：66 7796 0888
網址：www.kohsamui.langhamplacehotels.com

朗廷酒店集團及聯營品牌

1865年，矗立在英國倫敦市中心的朗廷酒店隆重開業，成為歐洲歷史上首家名副其實的「豪華酒店」，開展了朗廷璀璨不朽的傳奇。140年來，朗廷的倫敦旗艦店一直致力提供誠懇待客之道。時至今日，全球每家朗廷酒店均秉承了其尊貴豪華之酒店傳統，表現出典雅高貴的設計、創新的待客之道、體貼摯誠的服務以及捕捉五官的感覺。

朗廷酒店集團正積極以“朗廷”、“朗豪”以及“逸東”三個獨特品牌拓展其全球酒店業務。目前，集團旗下已開業或興建中之酒店已達18家（包括聯營品牌“逸東”在內）。

“朗廷”品牌標志著優雅而恰到好處之五星級服務。朗廷酒店以現代創新再現昔日傳統魅力，讓客人享受教人迷醉的體會。
“朗豪”品牌是“朗廷”的時尚演繹，其充滿動感且具藝術氣息的創新服務，處處觸動客人官感。無論在設計、科技或態度上，朗豪酒店都充分反映21世紀現代生活概念。

“逸東”是集團聯營的四星級酒店品牌，通過別出心裁的設計、熱情積極的服務態度、還有各種獨特而便利的設施，實踐對賓客的承諾 - 意想不到的殷勤款待。

朗廷酒店集團是鷹君集團有限公司的全資附屬公司。鷹君集團有限公司 (HKSE: 41) 于1963年成立，并于1972年在香港交易所上市。

有關酒店詳情，請登入langhamhotels.com或eatonhotels.com。