今天上午舉行了株洲市旅游協會第五屆理事會換屆選舉大會，選舉和產生了株洲旅游協會第五屆理事會領導班子，感謝大家的信任，選舉我任本屆協會的會長，面對領導和會員同志們對新一屆協會領導班子的信任和期盼，面對如何在新的形勢和環境下創新協會的工作方式，真正充分發揮協會的作用，助推株洲旅游產業的發展，切實為會員服務好，讓協會會員感到協會的作用和價值，我深感責任和壓力重大。……在本屆協會未來的工作中，我們將圍繞助推株洲旅游產業發展這一大局，做強做優株洲旅游的各類旅游企業這一市場主體，培育壯大旅游人隊伍，提升旅游行業人員的綜合素質和能力做好行業協會應做好的工作。——株洲市旅游協會會長、世界酒店聯盟副主席、大漢控股集團副總裁、大漢文旅集團總裁譚偉奇

協會要真正發揮好作用，關鍵是要落實好主導發展理念，創新讓協會有活力，協調讓協會有平衡力，綠色讓協會有可持續力，開放讓協會有動力，共享讓協會有生命力。協會尤其要貫徹共享理念，要努力做到整合資源搭建平臺，暢通渠道，努力關注照顧好廣大企業，形成一種平臺共建、共創、利益共擔的機制。——株洲市旅游外事僑務局黃上峰局長

當前政府越來越來重視旅游和行業協會的作用，針對行業改革和發展先后下發了多個文件，在拓展行業協會功能、推進行業協會管理體制改革、加強行業自身協會建設方面提出明確要求。在新形勢下，株洲市旅游協會不僅要發揮整合社會各界資源和訴求的作用，更要成為行業自我管理與約束，連接政府與企業，推動行業健康發展的重要組成。——湖南省旅發委黨組副書記、副主任王超祥

對于株洲市的企業家們，2018年是一個重要的機遇年。非常感謝株洲的企業家對株洲旅游所做的貢獻，同時請大家繼續關注關心株洲旅游的發展。株洲市政府將為企業搭建更大更廣的平臺，將會有三大動作。第一個，政府出臺促進株洲旅游業進一步發展的意見；第二個，會出臺相當的優惠政策，讓所有在株洲發展的企業在流汗的同時不流淚；第三個，市管旅游局成立旅發委，全面助推株洲旅游發展。希望株洲的企業家們共同努力趁勢而上，共同做大株洲旅游的蛋糕。——株洲市人民政府副市長黃芳

 

 

 

 

湖南省株洲市旅游協會第五屆代表大會于2018年1月19日在株洲大漢希爾頓酒店圓滿落幕。本次大會以“共享共建，創新發展”為主題，聚焦了行業重點趨勢，探尋了行業變革新路徑，資源共享、共同建設，解構了行業發展新未來。

據悉，參會嘉賓400余人，包括株洲市旅游外事僑務局黃上峰局長、省旅發委黨組副書記、副主任王超祥、株洲市人民政府副市長黃芳等在內的十余位行業領導人。與此同時，世界酒店雜志社副社長張鵬、副總編楊冰馨受邀參加了此次會議。

會議期間，黃上峰局長、王超祥、黃芳分別就此次大會議程發表了重要講話，并針對如何“共享共建，創新發展”進行了深入剖析與討論。株洲市旅游協會在各行業領導人及代表的見證下，分別與新湖南、杭州東方網升科技股份有限公司簽訂戰略合作協議（旗下有最佳東方、先之教育、邁點網、喬邦獵頭四個品牌）、中國區金鑰匙組織、阿里巴巴集團飛豬旅行湖南地區、湖南省旅游職業教育委員會、長沙會議酒店聯盟、酒店、旅行社等行業組織簽訂了戰略合作協議。旨在倡導酒店、旅行社、景區等分會在今后的長遠發展中展開深度合作。

株洲大漢希爾頓酒店，作為此次大會活動接待單位，令參會嘉賓感受了熱情的歡迎禮、親切的居停體驗，其每一處細節都體現了“家”的溫馨氛圍。

Zhuzhou City Tourism Association 5th Representative Conference held in Hilton Zhuzhou

Latest news - Zhuzhou City Tourism Association 5th Representative Conference was held in Hilton Zhuzhou on Jan. 19 2018. This conference, themed with “Share and Co-bulid for Innovative Development”, focuses on key trend, new route, resource sharing, construction together and new future in this industry. Over 400 people attended this conference. They include over 10 leaders like Huang Shangfeng, Director of Zhuzhou City Tourism Foreign Affairs Bureau, Wang Chaoxiang, Vice Director of CPC Committee of Provincial Tourism Development Department, Huang Fang, Vice Mayor of Zhuzhou City, etc. And Chris Zhang, Vice President of World Hotel Press and Grace Yang, Vice Editor-in-Chief, attended it on invitation. Hilton Zhuzhou as reception hotel left deep impression on all attendees by its home like service.

《世界酒店》63期封面

（封面廣告：株洲大漢希爾頓酒店）

【鏈接】

鳥瞰湘江美景，緊鄰城市中心。株洲大漢希爾頓酒店擁有時尚舒適的客房和先進完善的設備；多樣的餐廳與酒吧為您提供豐富的餐飲選擇；酒店擁有一流的娛樂休閑設施與會議活動場地，是商務出行或休閑之旅的理想之所。

Offering beautiful views of the Xiang River, Hilton Zhuzhou is strategically located right in the heart of the dynamic. Home to a range of restaurants and bars, excellent recreational facilities and ample meeting space, the hotel is the ideal choice for both business and leisure travellers.